Lublin, Poland

Audiovisual and Artistic Translations
(field of studies: Applied Linguistics: English with Portuguese)

Tłumaczenia audiowizualne i artystyczne

Master's
Table of contents
Tłumaczenia audiowizualne i artystycznev

⇑Audiovisual and Artistic Translations at UMCS

Language: PolishStudies in Polish
Subject area: languages
Kind of studies: full-time studies
  • Description:

  • pl
University website: www.umcs.pl/en

⇑Test: sprawdź czy Tłumaczenia audiowizualne i artystyczne to studia dla Ciebie!

Tłumaczenia audiowizualne i artystyczne

Odpowiedz na wszystkie pytania i sprawdź, czy Tłumaczenia audiowizualne i artystyczne to studia dla Ciebie!

1. Czy pasjonuje Cię tłumaczenie dialogów i napisów do filmów oraz seriali?

2. Czy interesuje Cię adaptacja tekstów piosenek i librett do innego języka?

3. Czy chciałbyś rozwijać umiejętności dubbingu i lektoringu?

4. Czy jesteś zainteresowany lokalizacją gier komputerowych i aplikacji artystycznych?

5. Czy planujesz pracować z narzędziami CAT i QA specyficznymi dla AV?

6. Czy interesuje Cię przygotowywanie glosariuszy terminologicznych dla przemysłu filmowego i artystycznego?

7. Czy chciałbyś rozwijać umiejętności reżyserskie i techniczne przy produkcji lektorskiej?

8. Czy jesteś gotów na pracę w projektach międzynarodowych i wielojęzycznych?

9. Czy zależy Ci na współpracy z reżyserami, montażystami i lektorami?

10. Co najbardziej motywuje Cię do podjęcia studiów magisterskich w obszarze Tłumaczeń audiowizualnych i artystycznych?

⇑Definitions and quotes

Audiovisual
Audiovisual (AV) means possessing both a sound and a visual component, such as slide-tape presentations, films, television programs, church services and live theater productions.

Contact:

Pl. Marii Curie-Sklodowskiej 5
20-031 Lublin
Department of Education
International Students Office
phone: (+48) 81 537 29 26
facebook International Student Office





StudentNews Group Websites for students and future students — in Poland since 2007, across Europe since 2014. Over 50 websites and millions of users a year (Google Analytics). Studies in Europe Universities in Europe Bachelor’s Master’s Doctorate MBA Study guide Work abroad Travel For partners Advertising and cooperation Reach (online report) Contact advertising@studentnews.eu © 2003–2026 Grupa StudentNews.pl sp. z o.o., Modlnica, Poland
Privacy Policy