Gdańsk, Poland

Translation and Linguistics Specialisation
(field of studies: Russian Studies)

Specjalność translatoryczno-językoznawcza

Master's
Table of contents

Translation and Linguistics Specialisation at UG

Field of studies: Russian Studies
Language: PolishStudies in Polish
Kind of studies: full-time studies
  • Description:

  • pl
University website: en.ug.edu.pl

Definitions and quotes

Linguistics
Linguistics is the scientific study of language, and involves an analysis of language form, language meaning, and language in context. The earliest activities in the documentation and description of language have been attributed to the 6th century BC Indian grammarian Pāṇini, who wrote a formal description of the Sanskrit language in his Aṣṭādhyāyī.
Translation
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text) and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community.
Translation
Translation it is that openeth the window, to let in the light; that breaketh the shell, that we may eat the kernel; that putteth aside the curtain, that we may look into the most Holy place; that removeth the cover of the well, that we may come by the water.
The King James Bible (Authorized Version, 1611), 'The Translators to the Reader'
Linguistics
Lash'd into Latin by the tingling rod.
John Gay, The Birth of the Squire, line 46.
Linguistics
Small Latin, and less Greek.
Ben Jonson, To the Memory of Shakespeare.

Contact:

Maii Janion 7 street
80-309 Gdańsk
tel. +48 58 523 25 32
Privacy Policy