Psychology

Western psychologists accuse religion of repressing the vital energy of man and rendering his life quite miserable as a result of the sense of guilt which especially obsesses the religious people and makes them imagine that all their actions are sinful and can only be expiated through abstention from enjoying the pleasures of life. Those psychologists add that Europe lived in the darkness of ignorance as long as it adhered to its religion but once it freed itself from the fetters of religion, its emotions were liberated and accordingly it achieved wonders in the field of production.

For it still seemed to me “that it is not we who sin, but some other nature sinned in us.” And it gratified my pride to be beyond blame, and when I did anything wrong not to have to confess that I had done wrong. … I loved to excuse my soul and to accuse something else inside me (I knew not what) but which was not I. But, assuredly, it was I, and it was my impiety that had divided me against myself. That sin then was all the more incurable because I did not deem myself a sinner.

We cannot describe how the mind is made without having good ways to describe complicated processes. Before computers, no languages were good for that. Piaget tried algebra and Freud tried diagrams; other psychologists used Markov Chains and matrices, but none came to much. Behaviorists, quite properly, had ceased to speak at all. Linguists flocked to formal syntax, and made progress for a time but reached a limit: transformational grammar shows the contents of the registers (so to speak), but has no way to describe what controls them. This makes it hard to say how surface speech relates to underlying designation and intent–a baby-and-bath-water situation. I prefer ideas from AI research because there we tend to seek procedural description first, which seems more appropriate for mental matters.